24. November 2007

Wellington :)

Und schon wieder ist eine Woche vergangen und ich hoffe euch geht es immernoch gut. Hier am anderen Ende der Welt kriegt man so gut wie gar nix mit, also haltet uns auf dem Laufenden. --> Emails sind herzlich willkommen :)

Also, wo sind wir stehen geblieben? Ahja am Samstag waren wir nach dem Einkaufen noch mit der Dori am Strand spazieren. Es war wundervolles Wetter und es war so ein richtig schoener ruhiger Tag. Haben einfach nur ein bisschen Sonne getankt und einen Seestern dabei gequaelt. Yipiey, der hiess Patrick und war riesig. Haben uns am Anfang nicht getraut den aus dem Wasser zu holen und haben ihn versucht mit einem Stein rauszuholen. Hat ja auch am Ende geklappt. Wusstet ihr, dass ein Seestern sau stark ist? Als wir ihn zurueckschmeissen wollten, hat er sich am Beton festge-wasauchimmer-. Aber letztendlich waren wir zusammen doch noch ein wenig staerker.
Um 5 haben wir den gabor von einer Konferenz abgeholt und sind dann an der Kueste um Wellington rumgefahren. War super-schoen!
Sonntags sind wir dann erst Richtung Martinborough gefahren, um die Dori un den Gabor bei dem Weinfest ab zu liefern. (eine Karte hat 60 dollar gekostet).
Wir beide sind dan n weiter ueber Carterton, Masterton nach Castelpoint (ein bisschen weiter noerdlich von Wellington an der Ostkueste). Dort war dann ein riesiger Leuchtturm umgeben von vielen Felsen. Haben unser Fototechnisches Koennen total ausgelebt HAHA. Es war zwar assi stuermig (wie man an den Bildern sehen kann), trotzdem waren wir glaub ich fast 2 Stunden auf den klippen gestanden. Thorsten durfte am Ende noch donuts mit dem Auto drehen (haben auf einem Strand geparkt) und er fands total toll.
Zum Rueckweg sind wir in Carterton in einem "Forestpark" gewesen, indem die laengste Haengebruecke Neuseelands haengt :) - und wir sind drueber gelaufen. Hat zwar etwas Ueberwindung gekostet und man hat doch schon gemerkt, dass wir doch Hoehenangst haben, aber es war einfach nur geil.
Am Montag MOrgen um 9 uhr hatten wir dann unser Vorstellungsgespraech beim Roten Kreuz und gleich darauf auch unser Training. Also konnten wir gleich am Dienstag anfangen zu arbeiten. Die "fundraiser" hier sind voll lustig. In dem Wellingtoner team sind:
Vajra - unser Chef, der 21 ist (ich aber auf 28 geschaetzt hab), aber sich verhaelt wie ein 12 Jaehriger;seine Eltern haben ihm definitiv nicht gezeigt, wie man Eis isst ;) aber er is ein ganz lieber.
Sarah T. - eine total verrueckte und hyperaktive Studentin (21), die alle Rekorde im sammeln von Unterschriften haelt. Diese Woche hat sie 465 units bekommen (dh sie hat Leute im "monatlichen Wert" von 465 Dollar angemeldet.--> sie bekommt 1395 dollar allein diese Woche!!)
Didier - dunkelhaeutiger 31Jaehriger, der es schafft diese Woche nur eine Einzige Unterschrift zu sammeln...
Sarah Grace - ist erst seit gestern dabei un is eig auch ganz nett.
Duncan - absoluter Emo aus den 30er Jahrenund auch erst seit gestern mit dabei
Ja eig ein ziemlich kleines Team, aber dafuer ist es umso lustiger. Jeden Morgen um 9 gibt es ein sogenanntest "Training", indem wir das "pitchen" (Leute auf der Strasse anlabern) lernen und wie wir mit Ausreden umgehen sollen. Gestern sollte der Thorsten den Vajra dazu ueberreden eine nackte Schnecke zu essen..das war zum totlachen ;)
und ich musste Sarah ueberzeugen, dass sie in unserem Rugbyteam mitspielen soll....
Ueber die Woche verteilt, waren wir eig nich so erfolgreich mit den "Sign Ups". Thorsten hat 3 und ich hatte 6. Man darf ja nicht allzu viel in der ersten Woche verlangen ;).

Die Arbeit ist aber eig echt sehr gechillt. Morgens um 9 fangen wir an, sind dann bis ka, 10 oder so im Trainingsraum und dann gehn wir langsam auf die Strasse. Um ca 11.30 gibts ne kleine Viertelstundepause und um 1 dann eine ganze Stunde. Die letzte Pause ist dann um 3, die ist aber auch nur ne Viertelstunde. Also man kann nich sagen dass wir uns ueberarbeiten wuerden, trotzdem sind wir beide immer relativ fertig. das kann aber vll auch an dem Weg liegen, den wir NACH der Arbeit noch laufen muessen. Es geht naemlich 20 min steil bergauf - also Fitnessstudio ist echt unnoetig.
Heute also Samstag waren wir das erste Mal richtig im Hotel arbeiten. Um 6.30 haben wir angefangen Frueehstueck zu machen und danach noch "Housekeeping". Die Jobs sind aber ebenfalls sehr locker, hier in Neuseeland kennen die Leute sowas wie Stress eh nicht. Muessen ein wenig Geschirrspuelen, Abraeumen, Decken, Staubsaugen, Betten machen usw...

Gestern Abend nach dem Roten Kreuz sollten wir noch ins Hotel kommen, damit die Dori uns noch ein paar Sachen zeigen kann, die wir dann fuers Fruehstueck gebraucht haben. Auf dem Weg da hin war in der Cuba St ein Hypnotiseur, der anscheinend ziemlich bekannt ist. Der hat den Einen in einem eiskalten Springbrunnen baden lassen. Der Typ hat sich einfach seelenruhig die Sachen ausgezogen (um ihn rum waren vll 100 Leute und noch ein komplettes fernsehteam) und ist tatsaechlich ins Wasser gestiegen.
Als er da mitten am Plantschen war, hat ihn der Hypnotiseur aufgeweckt..boah war des boese...der hat sich voll erschreckt, wollte eig raus aus dem Wasser, hat aber gemerkt, dass er total nackt war (bis auf die Boxershort, die aber dann auch noch verrutscht ist). Der arme Kerl wusste gar nicht wohin er fluechten sollte, bis sie ihm ein Handtuch gegeben haben.
So ausserdem haben wir die weltbesten Cookies gefunden..."Mrs Higgins Oven Fresh Cookies" sind einfach die Besten!! Koennen echt nur schwer widerstehen nach der Arbeit KEINEN zu kaufen....yammie. :)

also ganz liebe Gruesse

Thorsten und Julia



Sziasztok Kis Csibeim :)
most megint talaltunk egy kis szabad időt, es gondoltam irok meg egy (lehet hogy nem olyan hoszu) bloggot.
Mar eltelt egy het Wellingtonba es megmindig birnak a Doriek - Csoda ;)
Szoval meg Vasarnapon voltunk castlepointba, egy vilagitotorony volt ott nagy sziklakon. akor is ha nagyon fuyt a szel, fől masztunk minden egyes sziklara es nagyon elvesztűk. Visza fele elmentűnk meg egy "forestpark"ba ahol uj zelandi leghoszabb fűggöhidon mentűnk att. az eleyen nem is mertem att menni, mert a alya csak egy ilyen racs volt is le lehetet nezni...felelmetes volt!
utana megint martinboroughba mentűnk visza hogy elhozuk a doir es a gabort. egez nap egy borfesztival on voltak. Mi nem voltunk mert egy jegy 60 dollar volt es mar egy fel ora utan mar nem lehetet jegyeket venni, mert ilyen hires as a fesztival. az autoban veglegesen mindenki el is alut. :)
hetfő reggel 9 kor volt a interview a vőrős keresztnel. rőktőn bent is maratunk es elkesztek bedolgozni minket, hogy kedden tudjunk mar dolgozni. it wellingtonban 7 dolgozunk most a vőrős kereztnek.
Vajra - a főnőkünk, 21 eves de legalab ugy nez ki mint ha mar 28 leanne es ugy viselkedik mit egy 12 eves kisgyerek. de igy tők aranyos es inkabb mint egy barat mint a főnőkűnk.
Sarah T - egy hyperaktiv 21 eves lany, aki total űgyesen beirat mindekit a vőrős kerezthez (nem tudom hogyhogy csinalya), ezen a heten 1395 dollart kapott, mert olyan sokat adomanyt gyűtőt.
Didier - egy sőtetbőrű aki mar azem 30, de vele meg nem beszeltem anyira...
Sarah Grace tők kedves, aki csak tegnap keszte el amunkat
Duncan - ő is ilyen kabe 20 eves de ugy nezki mintha a 30ai evegben elne (ugy őltőzik fől)
azert pont az a jo hogy csak ilyen kevesen vagyunk,mert akor meg vicesebb.
minden reggel előszőr egy trainingen vagyunk egy oraig. ma a thorsten nak peldaul meg kelet győznie vVajrat hogy egyen egy nyers csigat ... halalra rőhőgtünk magunkat :D
az egyedűli ami meg nem jo, az az hogy meg nalunk nem megy olyan jol a adomanyokal...ezen a heten a thorsten csak harom embereket tudot meggyőzni hogy havonta agyon egy őszeget a vőrős kereztnek es en 6 ot. de remelem hogy meg jobb lesz, ez csak a első het volt ugyhogy meg lehet jobb is.
ma dolgoztunk előszőr a dorinak a hotelyeban. 6.30 kor elkeztük előkeziteni a regelit a vendegeknek (narancsle, toast, masolas kenyer, gyűmőlcs, műzli, es minden fele mas) es utana elmosogatunk, el pakoltunk. Utana pucoltuk a szobakat (agyakat megcsinalni, tűkrőt, fűrdoszobat megpucolni es es es....). de igy tők laza a munka, amugy is egez uj zelandban minden elege laza, nicsen tulsagosan stresz. :)
holnap lehet hogy megyűnk kirandulni a doriekel, de mge meg kel beszlnűnk kesőbb.

mindenkinek sok puszit kűldőka vilag masik oladalajarol
:-*
Julcsa

16. November 2007

Kia ora!

Soooo...nachdem wir das letzte Mal geschrieben haben, ist noch einiges hier unten passiert. Noch in Auckland waren wir sogar noch im Fernsehen...jaja wir sind jetzt weltberuehmt - haha, nur bis nach Europa hat's noch nicht gereicht. Ne aber wirklich, wir sind eigentlich auf der Suche nach einem Club gewesen und spazieren zufaellig in ein Tv Studio - Alt-Tv (sehr bekannt...hmm, gut angeblich schauen den vielleicht an die 1000 Leute, aber immerhin). Am ersten Tag haben wir uns ganz brav nur ein paar Lieder gewuenscht, aber wir konnten nicht wiederstehen nach nem Live- Auftritt zu fragen. Also haben wir ein bisschen improvisiert und tada ist eine super, wenn nicht sogar die beste Show ausgestrahlt worden, die Auckland je gesehen hat (nein ich uebertreibe nicht!. Leider wurden wir nach 2 min gleich wieder abgestellt, sodass wir nicht wirklich viel ueber unsere erfunden Band -The Dildos (den Namen hab nicht ich mir ausgesucht)- erzaehlen konnten.

Ausserdem haben wir noch ein Auto gekauft. Im Endeffekt konnten wir den Preis noch ein bisschen runterhandeln, sodass wir beide jeweils ungefaehr 1000 euro gezahlt haben (mit Versicherungen, Reparaturen, Faehre,....). Das Auto ist voll toll, es ist zwar kein Van, sondern ein Kombi, aber es faehrt und das ist die Hauptsache. Zum Schlafen hat es mich persoenlich noch nicht richtig ueberzeugt, weil wir noch keine Matraze gefunden haben. Im Kofferraum schlafen ist echt saumaessig unbequem, also schlafen wir im Moment auf den Vordersitzen, was auch nich soooo das Beste ist. Naja da muessen wir wohl die erste Zeit durch.


Haben uns dann sofort am Samstag auf den Weg ins grosse, weite Teletubbieland gemacht; sind den SH2 nach norden Richtung Coromandel gefahren, wo wir uns am "Hot Water Beach" einen heissen Pool gegraben haben und uns in der Sonne gebruzelt haben (das Wetter war einfach geil...). Danach waren wir noch bei den "Cathedral Coves", wo wir jeweils eine (hm..naja...eklige) Dose Spaghetti verdrueckt haben.
Dann gings los zum Schlafplatzsuchen- wollten nicht genau an der Strasse schlafen, also sind wir ein bisschen von Coromandel raus gefahren. Haben dann doch noch was gefunden und hatten den besten Ausblick ueberhaupt, der Sonnenuntergang war einfach genial!
Am naechsten Tag haben wir noch ein paar siamesische Kauribaeume umarmt, bzw versucht - die sind einfach viel zu riesig, der Wahnsinn!
In "Rotorua" waren wir in so einem Maori- Park "Te Puia" mit einem Kiwihouse, einem geyser, mudpools, kochenden Seen und einer Maori Konzerthalle (haha...). Einer von den "maoris" war typisch..hmm wie soll ich sagen??? ....hm....AMERIKANSICH: fett, eklig, mit langen zottligen haaren und vor allen dingen weiss...aber stampfen konnte er gut(was Backpacker nicht alles machen um Geld zu bekommen...schlimm).
Geschlafen haben wir an diesem Tag mal auf einem sehr genialen Campingplatz in "Waikite" (danke Thorstens Schwester!!) 14$ fuer Schlafen und Hot Water Pool. Luxus pur nach 3 Tagen im Auto schlafen. Auch der "Kerosene Creek" war super; das ist ein thermaler Wasserfall mit ca 40 grad mitten im Wald (--> total umsonst).
An dem einen Tag in "Taupo" waren wir an den Huka Falls (7 m hoher Wasserfall mit wirklich eisblauem Wasser!), als zufaellig ein Jetboat vorbeigeduest ist...Also haben wir beschlossen, dass wir so was auch machen muessen, auch wenns 80 $ kostet. War ein super Erlebnis mit 80 Sachen ueber den Fluss zu duesen, 360 Grad Drehungen zu machen und nur 2cm an den Baeumen vorbeizu fahren.


Eigentlich wollten wir auch noch in den "Tongariro Nationalpark" wandern gehen, aber die am informationscenter hat gemeint, dass es schneit (ja ihr habt richtig gelesen!) und ein saukalter Wind blaest. Sollen es lieber zum Rueckweg machen, wenn es besseres Wetter ist. Also sind wir wieder in unser Auto eingestiegen und weiter Richtung Wellington getuckert. Sind auf der Desert Road gefahren und Leute schaut euch das Bild mit dem schneebedeckten Berg an- WOW (nein nicht World Of Warcraft..haha).

Sind also am Donnerstag Mittag gut in Wellington angekommen. Das "Te Papa" Museum ist auf alle Faelle sehr geil, angefangen von einem Haus, indem man ein Erdbeben miterleben kann, bis hin zum VW - Bus auf dem Dach! :)
Das beste ist eigentlich, dass wir hier in Wellington bei meiner Cousine wohnen koennen und unser Auto gegen eine Matraze eingetauscht haben (10000%ige Steigerung). Ausserdem gibt es hier gescheites Essen und nicht nur Toast, Muesli und Nutella. Die Leute in Neuseeland essen echt ueberhaupt nix Gesundes, es gibt nicht mal mehr Schwarzbrot oder so was in der Art!
Heute beim Einkaufen hat uns der Wurstverkaeufer tatsaechlich gefragt aus welchem Teil von Europa wir kommen- aus Kanada?
Also kommen wir seit heute aus dem europaeischen Kanada, das jeder kennt! - es gibt schon ganz schoen viele wirklich dumme Leute hier. Immerhin sind sie hier viel netter und hilfsbereiter als in Deutschland oder Ungarn! Jeder hilft einem sofort, sogar wenn man noch nicht mal danach fragt...
Auf jeden Fall ist Wellington viel viel schoener als Auckland - Auckland ist gross, unuebersichtlich, voll mit Chinesen und Japanern und Deutschen.
Gestern haben wir uns auf die Suche nach einem Job gemacht und haben sogar schon 2 in Aussicht. Einen im Hotel von meiner Cousine und einen beim Roten Kreuz- Zettel verteilen oder so...gehen Morgen Frueh zu dem Vorstellungsgespraech.

Soo da ich den ganzen Spass noch auf Ungarisch schreiben darf und ich eigentlich mordsmaessigen Hunger habe, hoer ich jetzt auf und schreibe einfach wenn es was Neues gibt.

Liebe Gruesse vom Arsch der Welt :)






Sziasztok,

remelem tudjatok hogy milyen nehezemre esik magyarul irni, es meg hoza ilyen sokat- ne panaszkodjatok a hibakon :) tudom hogy nem tudok olyan jol irni, de remelem megerthető.

ugyhogy: 28 ora repűles utan jol megerkesztűnk aucklandba. eleg faratok voltunk, azert mar 8 kor agyban voltunk. masnap este elmentűnk 5 nemet fiuk al ini, es utana meg kerestűnk egy clubot, de sajnos nem talaltunk. ahelyet valahogy egy tevestudioba jutotunk- Alt-Tv. egy aucklandi zenecsatorna. előszőr csak egy par szamokat mondtunk nekik hogy rakjak fől a tv be, de masnap is oda mentűnk es az egyik srac megkerdeszte hogy kaphatunk egy par percet a tvbe...megiskaptuk es bisztos vagyok hogy auckland mar reg nem latot ilyen csodalatos műsort! :)
Nem szerintem olyan rosz volt amit improviszaltunk hogy 2percet sem voltunk a tvbe...na mindegy

masnap vetűnk egy autot, egy subaru legacy, sajnos nem busz, de legalab kombi ugyhogy (azt hittúk) hogy lehet bene aludni...de olyan kenyelmetlen hatul acsomagtartoban hogy inkab elől a kető uleseken alszunk. nem igazaben kenyelmes az sem, de amedig nem talalunk matracot adig azt ki kelbirni.
ugyhogy szombaton elindultunk Coromandel fele es ott talaltunk egy "hot water beach"et ugyhogy egy ilyen 100 meteres szakaz a strandbol. azon belűl jőn ki a forro viz ha asol egy lukat. ugy eresztűk magunkat mint egy fűrdőkadban a strandon- kiraly!
kesőbb meg elmentűnk a "Cathedral Coves"hoz, ami ilyen nem is tudom tőrrőt sziklak lennt a parton. igazan csodalatos...

vegleg talaltunk is egy jo kis helyet ahol letutunk parkolni es aludni. atol a parkolobol olyan szep kilatasunk volt.
igy az egez eszaki resz uj zelandban ugy nez ki mint egy nagy teletubbi orszag. sok baranj, keves ember es minden hol zőld es a hatterben a tenger!
Tovabb mentűnk Rotoruaba ahol egy jo nagy park ban voltunk - te Puia. Latunk Kiwiket, egy geyser, ( nem tudom hogy mi az magyarul, de főleg egy halom főld ami kifui foro levegőt...es nagyon bűdős), mudpools ( foro sar) es maorikat is. tancoltak a hakat, az egy haborutanc aminel alandoan kinyuljtjak a nyelvűket es egeszen ki nyitsag a szeműket hogy feljen az elenfelj es ne legyen harc. az egyik maori inkab ugy nezet ki mint egy amerikai. kőver, feher es nagyon gusztustalan volt...vicces...:)
aznap alutunk waikite, egy kis falu, ban ahol egy campingen hot poolal, olyan jo volt vegre megint tusolni es 2 oraig ot asztatuk magunkat a 43 fokos vizben.masnap is egy foro vizesesnal a erdő kőzepen voltunk, ott is lehetet fűrdeni.
Taupoban a Huka Falls latunk,m egy 7 meteres vizeses ami olyan vilagos kek azt nem hiszitek el....jetboatosztunk is es nagyon jo vol. 80km/h gyorsan mentűnk a folyon es 360 fokos fordulasokat csinaltunk.
utana mar majdnem egyenesen mentűnk wellingtonba mert a tongariro nationalparkban havazot es nagyon fuit a szel ugyhogy azt dőntőtűnk hogy majd viszafele fogunk setalni.
most mar 2 napja vagyunk wellingtonban es nagyon jol erzűk magunkat. a dorieknel lakunk ugyhogy mar nincsenen egy ideig az a az autoban aludni problemank. igy meg rendes kalyat is tudunk enni, mert előtte csak toast, műszli es nutellat etűnk. tegnap be menntűnk wellingtonba es kerestűnk munkat. lehet hogy majd a dorinak a hoteljaban tudunk dolgozni es a vőrős kereztnel is lehetseges, de majd hetfőn tudunk pontosabat.

ma voltunk a dorival bevarsarolni es az egy arulo igazan azt kerdezte hogy mi jővűnk e a canadai europabol. vannak it nagyon buta emberek ;´) de amugy nagyon helyesek, es mindig probalnak segiteni ahol tudnak.
olyan szep volt ma az idő hogy ki tutunk menni a tengerpartra es egy kicsit setalni. talaltunk egy vizicsilagot amit rőktőn ki is szetűnk a vizből es piszkaltuk. nagyon erdekes egy ilyen vizicsilag... :)
holnap majd megyűnk martinboroughba setalni ha az idő nem tulsagosan rosz.
mindenkinek sok puszi
Julcsa

8. November 2007

Hallihallo von der anderen Seite der Welt!



Nach 28 Stunden Flug sind wir endlich angekommen, ok nicht wirklich heute, aber gestern war der blog noch auf chinesisch eingestellt un wir waren einfach so muede, dass wir keine lust hatten des irgendwie umzustellen...stattdessen waren wir dann schon um 8 uhr ortszeit im bett ( im uebrigen sind wir jetzt nich 8 stunden vor sondern 12...klingt komisch ist aber so :) )

gestern waren wir also richtig matsche, haben einfach gar nix auf die reihe bekommen.
heute sind wir ein bisschen in auckland rumgelaufen und haben verzweifelt einen supermarkt wo man nich nur instantfrass bekommt gesucht..un man glaubt es kaum wir haben einen gefunden!!! sind wie so 2 oeko freaks durch die gegend gerannt...mit aepfeln, orangen, salat, milch, wasser, kaese, cornflakes...uiuiui ^^
wir haben sogar fast schon ein auto gekauft...zumindest haben wir eins checken lassen un schauen uns des morgen nochmal an, un je nach dem was man alles reparieren muss kaufen wir es dann...is ein huebscher dunkelroter subaru kombi..(legacy blabla) hat nur 130 000 km drauf un des baujahr 95...geht also fuer ein backpacker auto .
bei der zwischenlandung in singapore waren wir noch im cactus garden...28 grad un wie der thorsten immer so schoen sagt 200% luftfeuchtigkeit...ich sag euch eine sauna is nix dagegen :)

falls das auto was taugt un wir mit unserem fachmaennischem blick das richtig gesehen haben, muessten wir morgen mittag eigentlich mit unserem geliebten auto richtung coromandel wackeln. weil auckland ist echt keine schoene stadt...lauter chinesen un deutsche..ich glaub hier wohnt kein einziger einheimischer ....naja
auf dem Flug haben wir auch noch trtavelworks leute kennen gelernt un mit dneen gehen wir jetzt was trinken also haut rein, wir vermissen euch jetzt schon ;)

liebe gruesse
Thorsten und Julia